お世話になっております
メールで一般的に、「お世話になっております。」「いつもお世話になっております。」を使うようになったのは、いつからでしょうか。
私が社会人になった1990年代には一般的ではなかった気がします。
この表現も敬語の一種ですね。検定試験でも何かと出題されています。
一口に敬語と言っても、今は5種類に分かれています。2007年(平成19年)から5種類になりました。
それまでは何種類だったかというと、3種類でした。「尊敬語」「謙譲語」「丁寧語」ですね。
留学生向けのテキストにも敬語は出てきます。なかなか適切には使えるようになりませんが・・。
日本語学習中のみなさんは、「ですます体」「である体」が使い分け出来ると良いと思います。
2023.6.12